how to cancel a job safely? need to quit

i really need to disconnect my nook HD/shut down calibre but it says i can harm the device if i do. i think something is wrong with the ebook i'm trying to transfer so i want to cancel it and try again.

can i just x out of calibre?